A Red Session

Tuesday’s session ended in red territory. Stocks traded lower in the wake of less-than-stellar earnings reports from such brands as 3M, DuPont and United Technologies.